（吉隆坡28日讯）股价一直徘徊在10年低位的IJM种植（IJM Plantations Bhd），截至6月杪2020财政年首季再次出现亏损，归咎于原棕油价格疲弱及销量降低。

不过，季度亏损从上财年同期的1957万令吉，或每股2.22仙，收窄至477万令吉，或每股0.54仙。

根据今日向大马交易所的报备，首季营业额报1亿3306万令吉，低于同期的1亿8314万令吉。

IJM种植指出，国内业务收入下降，主要由于销量跌，鲜果串产量则因为收割方式改变而减少，拖低扣除利息、税项、折旧及摊销盈利（EBITDA）和税前盈利。

“印尼业务录得较低的收入，主要由于销量跌而鲜果串产品微增。”

该集团解释说：“由于该季度的美元和日元计价借款的净外汇收益较低，这些业务的整体财务表现下跌。”

展望未来，IJM种植预计，本地和印尼的产量将有所提高。

但该集团说，面临的持续成本压力主要来自薪资调涨和汇率波动，预期是印尼盾对美元和日元汇率波动。

“有鉴于此，加上当前大宗商品价格处于低位，集团预计今年将是具挑战的财年。”

该股今日收于1.43令吉，市值报12亿5000万令吉。

（编译：陈慧珊）

English version：Another quarterly loss at IJM Plantations in 1QFY20